-
1 сапун двигателя
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сапун двигателя
-
2 сапун двигателя
Англо-русский словарь технических терминов > сапун двигателя
-
3 engine breather
-
4 engine breather
English-Russian big polytechnic dictionary > engine breather
-
5 crankcase breather
-
6 fuel tank breather
-
7 breather
1. n он дышит через рот2. n живое существо3. n работа, вызывающая учащённое дыханиеclimbing the mountain was a real breather — взбираясь на гору, они совсем задохнулись
4. n короткая передышка5. n респиратор6. n тех. сапун7. n суфлёрСинонимический ряд:1. break (noun) blow; break; breath; breathing space; breathing spell; respite; ten2. rest (noun) ease; kicking back; leisure; meditation; mellowness; relaxation; repose; rest; vacation time -
8 breather
['briːðə]1) Общая лексика: дыхательное упражнение, живое существо, короткая передышка, респиратор, сапун, система суфлиpования2) Медицина: дыхательный аппарат3) Разговорное выражение: перекур4) Спорт: упражнение для дыхания5) Военный термин: затишье в боевых действиях, оперативная пауза6) Техника: всасывающая труба (двигателя), дыхательная трубка, противогаз, суфлёр, поглотитель влаги из воздуха (в трансформаторе), дренажный слой (при вакуумировании ламината из композиционных материалов)7) Математика: бризер, бризер (differential equations), бризерный (differential equations)8) Австралийский сленг: короткий отдых9) Автомобильный термин: вентиль, поглотитель влаги (из воздуха), вентиляционная мембрана (фары)10) Металлургия: душник, вентиляционный канал (в литейной форме)11) Нефть: дыхательный клапан (резервуара)12) Космонавтика: ракета с ВРД13) Пищевая промышленность: передышка14) Нефтегазовая техника дыхательный клапан резервуара15) Консервирование: "хлопуша" (банка с хлопающими концами)16) Автоматика: всасывающая трубка, сапун (двигателя)17) Макаров: отдушина, пористая обёрточная бумага, солитон типа "бризер", бризер (осциллирующий солитон) -
9 breather
ˈbri:ðə сущ.
1) тот, кто дышит;
живое существо (по значению глагола breathe)
2) дыхательное упражнение;
действия, вызывающие учащенное дыхание Here we are at last - that hill's a breather. ≈ Наконец мы здесь - из-за этого холма совершенно задохнувшиеся.
3) короткая передышка Syn: breathing-space
4) респиратор Syn: respirator
5) суфлер
6) тех. сапун живое существо работа, вызывающая учащенное дыхание - he is a mouth * он дышит через рот - climbing the mountain was a real * взбираясь на гору, они совсем задохнулись короткая передышка - to take /to have/ a * сделать короткую передышку респиратор (техническое) сапун (двигателя) суфлер breather дыхательное упражнение ~ живое существо ~ короткая передышка ~ респиратор ~ тех. сапунБольшой англо-русский и русско-английский словарь > breather
-
10 breather
[ʹbri:ðə] n1. см. breathe + -er2. живое существо3. работа, вызывающая учащённое дыханиеclimbing the mountain was a real breather - взбираясь на гору, они совсем задохнулись
4. короткая передышкаto take /to have/ a breather - сделать короткую передышку
5. респиратор6. тех. сапун ( двигателя)7. суфлёр -
11 engine breather
Англо-русский словарь технических терминов > engine breather
-
12 engine breather
1) Техника: вентиляционный клапан (в крышке топливного бака)2) Автомобильный термин: вентиляционный клапан в крышке топливного бака, сапун двигателя -
13 engine breather
вентиляционный клапан в крышке топливного бака, сапун двигателяАнгло-русский дорожно-транспортный словарь > engine breather
-
14 breather
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > breather
-
15 lower crankcase
1. нижняя часть картера2. поддон картераEnglish-Russian big polytechnic dictionary > lower crankcase
-
16 breather
-
17 engine crankcase breather
Техника: сапун картера двигателяУниверсальный англо-русский словарь > engine crankcase breather
-
18 engine crankcase oil breather
Техника: сапун картера двигателяУниверсальный англо-русский словарь > engine crankcase oil breather
-
19 breather
-
20 vent
1. n шлица, разрез2. n тех. входное или выходное отверстие; вентиляционное отверстие; отдушинаair vent — сапун, вентиляционное отверстие
3. n тех. воздушный клапан4. n тех. выход, выражение5. n тех. зоол. задний проход6. n тех. воен. запальный канал7. n тех. полюсное отверстие8. n тех. косм. дренаж9. v проделать отверстие10. v выпускать; извергать; удалять11. v давать выход; изливать12. v высказывать, выражать13. v тех. снизить давление14. v диал. продавать, торговатьСинонимический ряд:1. expression (noun) expression; statement; utterance; voice2. opening (noun) air hole; aperture; chimney; duct; flue; hole; opening; orifice; outlet; smoke hole; ventilator3. express (verb) blurt out; discharge; emit; empty; express; flow; give; give forth; give off; give out; issue; let off; let out; loose; put; release; send forth; take out on; throw off; unleash; verbalise; verbalize; void4. state (verb) air; articulate; communicate; convey; declare; enunciate; say; state; tell; utter; ventilate; vocalise; voiceАнтонимический ряд:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
САПУН — (дыхательный клапан суфлер), клапан для удаления газов из картера поршневого двигателя внутреннего сгорания. Снабжен уловителем масла и противопыльным фильтром … Большой Энциклопедический словарь
сапун — а; м. Спец. Вытяжная труба в картере двигателя внутреннего сгорания. * * * сапун (дыхательный клапан, суфлёр), клапан для удаления газов из картера поршневого двигателя внутреннего сгорания. Снабжён уловителем масла и противопыльным фильтром. * * … Энциклопедический словарь
Сапун — I м. Вытяжная труба в картере двигателя внутреннего сгорания. II м. разг. сниж. Тот, кто сопит, тяжело дышит. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Сапун — I м. Вытяжная труба в картере двигателя внутреннего сгорания. II м. разг. сниж. Тот, кто сопит, тяжело дышит. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
САПУН — дыхательный клапан, суфлёр, клапан, с помощью к рого поддерживается определ. давление (близкое к атмосферному) в картерах двигателя, коробки передач, заднего моста автомобиля, трактора и др. машин путём удаления из них газов. С. устанавливается… … Большой энциклопедический политехнический словарь
сапун — а; м.; спец. Вытяжная труба в картере двигателя внутреннего сгорания … Словарь многих выражений
Сапун — (дыхательный клапан, суфлер) клапан для удаления газов из картера поршневого двигателя внутреннего сгорания. Снабжен уловителем масла и противопыльным фильтром … Автомобильный словарь
ИСУ-152 — в Музее Великой Отечественной войны, Киев, Украина … Википедия
ИС-2 — образца 1944 года … Википедия
ИС2 — ИС 2 образца 1944 года ИС 2 образца 1944 года Классификация тяжелый танк прорыва Боевая масса, т … Википедия
Ис-2 — образца 1944 года ИС 2 образца 1944 года Классификация тяжелый танк прорыва Боевая масса, т … Википедия
